Official statement: Luminor is leaving Cinema Bizarre.
Dear fans and supporter,
We are working full of power and with a huge motivation on the second Cinema Bizarre album which will be released due Spring 2009.
But today is a very sad day in the history of our band.
We are sorry to announce that Luminor is leaving the band.
Today, he released an open letter to explain his reasons why he took his decision.
But we – the four remaining memebers of the band - also want to leave a statement and a message for you.
Some weeks ago all of us agreed that Luminor is taking a break from the work and the tour thoughout Europe so that he could get the oppurtunity to recover again an start with us again in 2009.
But his health conditions are remaining at the same level and they forced him to take this brave decision and all of us have to respect that with a heavy heart.
The health of Luminor is very important to all of us.
Luminor made his decision for he future of Cinema Bizarre, so that the we can go on as we used to.
He knows how disappointed you have been that you didn’t get the chance to see and hear him during the last concerts.
It’s also hard for us to lose someone with whom we went so far and who has been so close to us and helped us builing up the band.
All of us want to say „Thank You“ to Luminor for all his support, voice and inspiration he brought us in the past.
We wish him all the best for his future. Especially to finally recover and get well again.
He will always be a part in the history of Cinema Bizarre and there will never be anyone close to his uniqueness.
We hope your staying loyal to us and that you’ll start with us and the new album „TOYZ“ in 2009.
It’s going to be an exciting time.
The show must go on.
Strify, Kiro, Yu and Shin.
www.cinemabizarre.com------------------------------------------------------------
se prendi credita http://cinemabizarrefanforum.forumfree.net/Dichiarazione ufficiale: Luminor lascia i Cinema Bizarre.
Cari fans e supporter
Stiamo lavorando a pieno potere e con un enorme motivazione il 2 album dei Cinema Bizarre sarà rilasciato nella primavera del 2009.
Ma oggi è un giorno davvero triste nella storia della nostra band.
Siamo tristi di annunciare che Luminor ha lasciato la band.
Oggi, ha rilasciato una lettera aperta che spiegava le sue ragioni per le quali ha preso questa decisione..
Ma noi – i quattro rimanenti membri della band -vogliamo lasciarvi una dichiarazione e un messaggio per voi
Settimane fa tutti noi abbiamo accettato che Luminor si prendesse una pausa dal lavoro e dal tour attraverso l'Europa per avere l'opportunità di recuperare e rincominciare con noi nel 2009.
Ma le sue condizioni di salute sono rimaste allo stesso livello e lo hanno forzato di prendere questa coraggiosa decisione e tutti noi dobbiamo rispettarla con il cuore.
La salute di Luminor è molto importante per noi.
Luminor ha preso la sua decisione per il futuro dei Cinema Bizarre, in modo da andare avanti.
Lui sa la vostra delusione di non aver avuto la possibilità di vederlo e sentirlo negli ultimi concerti.
E' anche molto dura per noi il fatto di perdere qualcuno con cui siamo andati lontano e che c'è stato vicino e ci ha aiutato a costruire la band.
Tutti noi vogliamo dire „GRAZIE“ a Luminor per tutto il suo supporto, voce ed ispirazione che ci ha portato in passato.
Gli auguriamo il meglio per il suo. Specialmente di recuperare e stare bene ancora.
Sarà sempre nella parte della storia dei Cinema Bizarre e non ci sarà mai nessuno vicino alla sua unicità.
Speriamo rimmarrete fedeli a noi e rincomincerete con noi e il nuovo „TOYZ“ nel 2009.
Sarà un tempo emozionante.
Lo show deve andare avanti.
Strify, Kiro, Yu e Shin.
www.cinemabizarre.com
